Ive seen the put on in just about every possible way including text read from the side, text read from the engine bay side, Id tag on left / compliance on right and vise versa.
Im pretty sure the correct way is ID tag first and letters read from the side of the car. Thats how i put them on the yellow car and my previous red RS
G