late to the party as usual, sorry.
I had the same issue when I made up a test stand to run the pinto on and had to bodge a basic loom from scratch.
I didnt realise, but of course it does, that the coil had no feed no 12V feed to it, so I'd get the engine to turn over, then fire, and when I returned the key off ignition to running position, it'd just stop.
If that was roughly your scenario Drew, then yes, the coil needs a constant 12V feed.
It can come from the back of the starter motor, which since it has the thick 12V feed straight from the battery, its just about always live.
If it's coming via your ignition switch, thats probably better, as it will be fused and not always live either with the car off. So long as it stays on with power once you are in the running position.
I dont think you need to change the ballast resistor wiring just yet, the missing cable would be more important.
The ballast wire (often pink stripe on grey) just allows for a full 12V to the starter motor if you need it when cranking.