So here was the mod and how I measured it out - big shout out to Marty for pushing me in this direction, it worked out a treat.
Here is a close up of the mount before I touched it, as you can see the mount is too rearward and too outward from where a standard sway bar mounts - I'm sure they work well with the twin-cam sway bar but you're up the creek if you don't have one. So buyer beware, if you go down this path and buy online, not every listing states that these need that sway bar to work. Certainly not the listing I bought this kit from - I went back and double checked.
Ok so first step was to was to cut the plate off, and trimmed a lot of the excess off that mount plate. Then I used the standard mount as a template to get the correct bolt position and from there measured 20mm forward and 5mm inward and drilled new clearance holes and welded them up.
Then it was just a case of cleaning it all up and giving them a touch of paint and here is the final new positioning.
I lined up as central a shot as I could on the upper strut mount and drew some lines

in my very scientific method with completely zero inaccuracy you can see the change off the center line to the front.
That there is undeniably the most accurate wheel alignment you'll ever get this side of Perth

. Next job tomorrow is to make up some crush tubes and get them in.