That's a decent hot end, you should be printing at 300-500mm/s with the amount of heat it produces !
I was running a volcano style on my last printer , problem was the printer couldn't keep up and and hit duty cycle or just shut down.
Can't you just buy the nozzle sizes instead of the whole hot end ? It's best to unbolt it at temp (100+deg) as the filament will be soft .
Going by my pics is a bit of a basket case arrangement right now, I've printed a new style hot end fan cover system and will be printing drag chains to tidy up things , I've also bought a new hot end with bigger fins to chill the filament before it's heated and had to get it working to make the parts to repair it !
Sounds like your enjoying designing stuff