The paper clip does not appear when using Quick Reply, but if you select "Reply to Message" you will see the paper clip icon above the text box, third row down on the far left. This can be used to "Attach Files". There is also an option to "Insert/edit Image", which is the tree icon on the second row.