My 1984 Repco Bible says ALL 4 & 6 Fords run the same Aussie "Lorimier" Sender p/n TS2022 that has a 1/8 NPTF thread, regardless if EnFo or Aussie. I've yet to find a parts book specifically showing Capri V6, but still looking.
I fitted a TS2022 recently when my Temp Guage decided to show dead cold and immediately stopped the car
fearing I had lost all my coolant. Luckily it was just the sender that had called it a day after 45 years of faithful
service. Funeral ceremony paid homage to this little piece of miracle by recycling to the "Brass" Bin.
Still shows a quarter with new sender while moving as it did before with old sender.
I run no fans at all as I'm never slow/stationary enough to go past 1/2.
Since 2014 of owning the car, it has always had a slight leak at the top tank neck which I must address one day, but it doesn't seem to affect running temps, but I know it's not ideal, as lack of full pressure equals lower boiling point.
I'd say the 50% conc coolant and a quality "Wahler" German Thermostat is partly to thank for my "happy cool running"