Its hard to say as Escort has 3 or 4 different g/box mounts, mk1, late mk1, mk1 auto, mk2 / auto.
Best to bolt it to the motor and check how the mount sits, then work out what needs doing. ie mk1 early auto mount with 5spd is a 15mm spacer and re-drill mounting holes forward approx 20mm.
Regarding the propshaft, if yours is a late (74+) its fine or source a mk2 1600 single piece.
Marty