Hi Mark,
Thanks for all the trouble you went to, I appreciate it. Looks like another 5 minute job turning into a bit of a saga. I've got a huge collection of nuts and bolts collected over the years and could not find one that fitted and so your guess re: a pipe thread or similar is probably on the money. Make sure you hang onto those lights and brackets, as I said before very rare now, you could possibly have the reflectors redone? Would be worth finding out. All the best Tim
Hi Tim, Well no dice sorry. Not Whithworth, UNC, UN/UNF, SAE. I have a funny feeling it may be a pipe thread like NPT or BSP which kind of makes sense given the application. Comparing pitch and threads per inch BSP looks very similar. I have 3/4" bsp and up.
If you have a refrigeration guy/plumber around they may have fittings or taps to do the job. Otherwise depending on your workshop skills, take them to an engineering shop and get a couple machined up.
If your not overly fussed with originality then get a suitable diameter bolt, drill a hole down through the centre and acorn nut (with hole drilled) to lock the bracket on.
The reflectors in mine are pretty stuffed (by the looks of the one I pulled apart anyway) but lenses etc look fab so worst case I'm sure I could part with them.