I don't have an iPad, but a couple minutes of searching turned up this Photobucket iPad app. Looks like you can use this to upload photos to Photobucket on your iPad.
http://photobucket.com/ipad
Probably best to start a thread in the Projects section. Hope it works, I'd love to see the photos.